SETTIMA STAGIONE
Direzione artistica Silvano Spada
OFF/OFF Theatre | Stagione Teatrale 2024–2025
Dal 5 novembre 2024 al 18 maggio 2025
Oltre trenta spettacoli in programma, dai grandi nomi del teatro ai giovani autori. Poi attori
e registi della scena classica e contemporanea. Silvano Spada presenta i protagonisti della
settima stagione in Via Giulia.
Alla voce “numero sette” si legge “simbolo per eccellenza della ricerca mistica”; cifra che rappresentala la
scoperta e la conoscenza. Il numero con cui esplorare l’esistenza. Per questi motivi e per altri che ormai da
anni prendono vita sul palco di via Giulia, la settima stagione dell’OFF/OFF Theatre firmata dal direttore
artistico Silvano Spada, ha un sapore tutto particolare dai gusti più variegati.
Temi sempre attuali, storie epiche o contemporanee, cronache annunciate o riprodotte, esperienze
umane e introspezioni proibite. Un atteso programmasi svela alla platea che sarà accolta in via Giulia, a
partire da martedì 5 novembre 2024, fino a domenica 18 maggio 2025.
«Una nuova Stagione Teatrale divertente, vivace, dinamica, riflessiva e colta allo stesso tempo, con ancora
più ampio spazio all’inedito e a nuovi autori, attori e registi che sono già i protagonisti del mondo dello spettacolo di
domani. Eventi, Concerti, Incontri e, in questa Stagione, per un’ulteriore accelerazione nell’aprire nuovi e più ampi
spazi a giovani protagonisti più aderenti all’oggi, il debutto della sezione Ribalta Giovani con, selezionate da apposito
bando, la presentazione di nuove Compagnie di Prosa e Danza, con spettacoli che saranno votati dal pubblico. Su
tutto, la nostra certezza di sempre: il Teatro non deve essere un mausoleo, ma luogo di incontro e di stimoli culturali e
sociali, intergenerazionale e popolare e, costantemente, con uno sguardo rivolto al futuro».
Silvano Spada
La programmazione della Stagione 2024/2025 si presenta con oltre 30 spettacoli, interpretati da
protagonisti del panorama italiano e giovani autori, attori e registi con pièce che raccontano di temi attuali e
contemporanei, passando per gli indimenticabili classici del nostro Teatro. Martedì 5 novembre si parte
con lo spettacolo Inaugurale dal titolo “Sexual fluidity?”, di Silvano Spada, che affronta una tematica
quanto mai attuale: la fluidità sessuale nel mondo giovanile. Un testo che si pone la domanda se il
fenomeno, è il raggiungimento di nuove frontiere erotiche o, piuttosto, oggi in un modo più ampio e
disinvolto, un fenomeno che esiste da sempre e che soltanto le consuetudini sociali e la morale dei tempi,
impedivano di prenderne atto. Protagonisti due giovani attori di successo, impegnati tra cinema e teatro,
Filippo Contri e Lorenzo Rivola.
Tra gli appuntamenti attesi in stagione, in occasione del ventennale della scomparsa di Giuseppe Patroni
Griffi, si chiude in via Giulia dal 4 al 12 gennaio 2025 la tournée di “Persone naturali e strafottenti”, con
Marisa Laurito, il giovane Guglielmo Poggi, Giancarlo Nicoletti nel ruolo di Mariacallàs e Livio Beshir,
per la regia di Giancarlo Nicoletti che rivisita l’opera più controversa del grande autore.
Altro spettacolo di punta è “OFF/OFF Variety - Christmas Show” in scena per le festività natalizie dal 19
al 31 dicembre, con comicità, musica, canzoni, modern dance e burlesque. In scena Pino Strabioli, una
diva del Burlesque, Giulia Di Quilio, l’attore/cantante Pierfrancesco Poggi, Santino Fiorillo, il corpo di
ballo diretto dal coreografo Francesco Spizzirri, le creazioni video di Fabio Massimo Iaquone – che ha
lavorato tra gli altri con Bob Wilson, Cirque du Soleil e nei teatri di tutto il mondo -, e allestimento scenico e
luci di Umberto Fiore.
UOMINI E DONNE A CONFRONTO
Riflettori accesi sulle varie femminilità raccontate da “Brotti (Brutti e Rotti), e non ridere che sei come
loro”, progetto multimediale di e con Manuela Zero. Un disco che si fa spettacolo ma anche linguaggio
cinematografico, in scena dal 15 al 17 novembre per raccontare le storie di personaggi storti, buffi, brutti e
rotti.
Dal 29 novembre all’1 dicembre, va in scena la pièce “Una commedia all’Almodóvar – La rosa de dos
Aromas”, di Emilio Carbadillo, autore messicano tradotto e messo in scena in tutto il mondo, presentato
per la prima volta in Italia, con Barbara Alesse e Ernesta Argira.
Dà seguito al tema “L’amore è come un brodo di giuggiole”, di Tommaso Agnese con due nuovi
protagonisti della scena italiana, Giuseppe Maggio e Denise Tantucci, sul palco dal 3 all’8 dicembre.
Il 22 febbraio arriva il premiato “Ugo”, di Carla Vistarini, con Ivan Raganato, Maria Antonietta Vacca e
Alisia Mariano, seguito dal successo della passata stagione “Back to black”, testo di Silvano Spada sul
palco dal 28 febbraio al 2 marzo, con protagonisti Elena Croce e Lorenzo Balducci.
Dal 25 al 27 marzo in scena Carlotta Proietti e Ermenegildo Marciante diretti da Marco Carniti in “Per
futili motivi”, una commedia a base di odio e aggressività per comprendere al meglio il valore della
gentilezza.
DIFFERENZE DI GENERE
Il viaggio nelle differenze di genere continua con “La cerimonia del massaggio”, di Alan Bennett,
spettacolo che ha riscosso un grande successo grazie ad Anna Marchesini e che, dopo vent’anni, viene
riproposto da Gianluca Ferrato, in scena dal 21 al 26 gennaio per la regia di Roberto Piana e Angelo
Curci. “Ecce (H)omo”, una diversa storia di normalità sarà dal 15 al 17 aprile, con protagonisti Sergio
Sormani e Giorgio Donders, seguito da “Armadietto 7” dal 2 al 4 maggio, scritto da Massimo Stinco
con Franceco Butteri.
CLASSICI
Dopo l’omaggio a Patroni Griffi in scena a gennaio con le ultime date di “Persone naturali e strafottenti”,
dal 24 al 27 aprile sarà la volta di “The real Hamlet”, prima vera edizione dell’opera di William
Shakespeare che celebra l’autore inglese, in uno spettacolo di Patrizio Cigliano.
“Emma B. – Vedova Giocasta”, il 6 maggio torna il capolavoro teatrale di Alberto Savinio, con l’intensa
interpretazione di Elena Croce, seguito da “Diario di un pazzo”, da Nikolai Gogol con Francesco
Meoni, dal 7 al 9 maggio.
TRAGICOMEDY
Attesa per il nuovo spettacolo di Daniele Falleri con Urbano Barberini, autoironico, feroce e spietato
interprete di “Barbari, Barberini e Barbiturici – Tragedie ridicole di un principe sulle spine”, testo che
conferma la consolidata coppia artistica che debutterà in prima nazionale dal 17 al 19 gennaio.
“Derealizzato”, il seguito content creator romano e romanista Leonardo Bocci, attore e beniamino della
rete, debutterà con il suo nuovo spettacolo dal 7 al 9 febbraio.
Lo segue l’ironico “Riesumata”, il 18 e 19 febbraio: una riflessione sull’omosessualità in età adulta, di e
con la comicità di Serafino Iorli e la supervisione ai testi della scrittrice Federica Tuzi, per la regia di
Mariano Lamberti.
TEMI GIOVANILI
I temi del mondo giovanile irrompono sulla scena con “I ragazzi della strada”, il nuovo lavoro di Riccardo
D’Alessandro, con Riccardo Alemanni, Gabriele Fiore, Sofia Iacuitto, Andrea Lintozzi, Nicole Rossi e
Luca Vergoni, in via Giulia dal 18 al 23 marzo.
“Revenge Porn - Quattro minuti e dodici secondi”, di James Fritz, un successo del West End
londinese. “Quattro minuti e dodici secondi” infatti, è la durata del video hard finito on line. Dal 4 al 6 aprile
va in scena uno spettacolo sulla tecnologia che ci interroga sul mondo degli adolescenti, con Chiara
Becchimanzi, Claudio Vanni, Flavia Lo Russo, Samuele Ghiani, regia di Giancarlo Nicoletti.
PERSONAGGI STORICI
L’ironia corre sul filo della storia con i personaggi iconici che tornano ne “Il sogno di Nietzsche”, con
Ennio Coltorti, Adriana Ortolani e Jesus Emiliano Coltorti, dal 14 al16 gennaio.
Dal 28 al 30 marzo il palco si accende su “Vincent Van Gogh – Le lettere a Theo”, con Blas Roca Rey,
seguito dalla storia de “Le due Regine – Elizabeth Tudor & Mary Stuart”, dall’1 al 3 aprile, interpretate
da Gianni De Feo e Bruno Petrosino.
I PRO E I CONTRO DI “ESSERE FIGLI DI”
“Benvenuti in casa Morandi”, in scena dall’11 al 16 marzo, debutta in prima nazionale con Marianna
Morandi e Marco Morandi, per la regia di Pino Quartullo.
Dal 7 al 9 marzo torna a grande richiesta l’indiscutibile successo tragicomico “Diario di un inadeguato”,
di e con Emanuele Salce e Paolo Giommarelli, per la regia Giuseppe Marini.
Segue dal 4 al 6 marzo lo spettacolo di teatro-cronaca “Pietro Orlandi, fratello”, poetica riflessione
sull’irrisolto caso Emanuela Orlandi. Testo scritto da Giovanni Franci con la preziosa collaborazione di
Pietro Orlandi e l’avvocato Laura Sgrò, interpretato da Valerio Di Benedetto nei panni di Pietro.
UNO SGUARDO SUL MONDO
La guerra e i suoi orrori raccontati da “Polemos”, di Lucilla Lupaioli, sul palco dal 22 al 24 novembre, con
protagonisti Luca Baccarini, Giacomo De Nicolò, Ludovica Di Pasquale, Monica Greco, Luca Panico,
Noemi Pastore, Ettore Signorelli e Giulia Zuccaro.
In occasione del Giorno della Memoria, il 27 gennaio arriva “Sciabbadai”, con Luigi Pisani, Natale
Russo e Jonah Marcelli, regia di Gabriele Marcelli.
“Saman. Vita e morte di una ragazza italiana”, testo di Francesco Apolloni che indaga la terribile
vicenda dell’omicidio Saman, in scena dal 31 gennaio al 2 febbraio.
Vicende di follia e reclusione dall’8 al 13 aprile, con il testo “Santa Maria della Pietà – Le agitate”, per
raccontare storie del manicomio romano fino alla Legge Basaglia, con Laura Mazzi, Edoardo Purgatori,
Elena Vanni, Mattia Teruzzi, Luisa Casasanta, diretti da Orazio Rotolo Schifone.
MUSICA E CANZONI
“Hasta siempre, Frida!”, con Danila Stalteri, un omaggio in musica all’artista messicana e alla sua
incredibile storia di vita, in scena il 10 e 11 maggio.
“Non sopporto più le canzoni in inglese”, con il poliedrico Pierfrancesco Poggi che debutta col suo
nuovo recital dal 13 al 15 maggio, seguito dal suggestivo richiamo dal sud di “Voci d’Africa”, sul palco
dal 16 al 18 maggio, a cura di BadaraSeck (tra gli autori delle musiche del film “Io capitano”, di Matteo
Garrone).
APPUNTAMENTI SPECIALI
Tra gli eventi speciali della stagione c’è quello in lingua inglese: dopo il tutto esaurito nel West End di
Londra, a Roma arriva la European Arts Company, che presenta per la prima volta in Italia “Il processo
a Oscar Wilde”, il 28 e 29 gennaio, in lingua inglese.
Per valorizzare la promozione del mondo teatrale giovanile, novità di stagione è la “Sezione Ribalta
Giovani”. Due Compagnie di prosa presenteranno “Sei situazioni in cui siamo io e te” (27 novembre)e
“C19H28O2 – o come avere le palle”(28 novembre); due Compagnie di danza, saranno impegnate in
“Poveri tutti”(10 dicembre) e “Off Stage – il vero palcoscenico della danza classica”(11 dicembre). Gli
artisti emergenti sono stati selezionati con apposito bando e sul palco di via Giulia saranno votati dal
pubblico che, eleggendo i vincitori, darà continuità ai loro progetti e contribuirà alla produzione di un nuovo
spettacolo per la prossima stagione teatrale.
Il sostegno ai giovani talenti trova spazio con la Fondazione Claudio Nobis, grazie al ritorno del Premio
Claudio Nobis, assegnato al miglior interprete under 35 votato nella stagione passata.
Tra gli eventi torna il festival “Drag me up” (2 e 9 dicembre), di Ondadurto Teatro con la direzione
artistica di Karma B e Margò Paciotti, un progetto realizzato in collaborazione con il Comune di Roma.
INCONTRI
Per la Sezione Incontri il 12 novembre omaggio a Mastroianni, con “Marcello Mastroianni, divo italiano
nel mondo”, condotto da Pino Strabioli.
Segue il 20 novembre, Lidia Ravera con “Da Porci con le ali a Age Pride” e infine Barbara Alberti
ospite il 12 dicembre con le sue “Riflessioni sull’oggi”.
BISTROT
Come sempre, al termine degli eventi e degli spettacoli in programma, si aprono le porte dell’elegante
Bistrot del teatro, per vivere da vicino l’atmosfera del dopo-spettacolo, tra cene, video, incontri, musica e
karaoke nel cuore dell’OFF/OFF Theatre.
INFOFF
OFF/OFF THEATRE Via Giulia 19,20,21 00186 Roma - INFO:info@off-offtheatre.com
BIGLIETTERIA/TICKETING OFFICE Via Giulia, 20 Tel. + 39. 06. 89239515biglietteria@off-offtheatre.com
Intero € 35,00 – Ridotto over 65 / € 25,00 – Ridotto under 30 / € 15,00
Prevendita on line:www.vivaticket.it - SITO: http://off-offtheatre.com/
FB: https://www.facebook.com/OffOffTheatreRoma/ - IG:
https://instagram.com/offoff.theatre?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
Ufficio Stampa Carla Fabi e Roberta Savona
Carla: 338 4935947carlafabistampa@gmail.com– Roberta: 340 2640789savonaroberta@gmail.com
FB:www.facebook.com/UfficioStampaFabiSavona- IG: https://www.instagram.com/ufficiostampafabisavona
SPETTACOLO INAUGURALE
Ge.A
SEXUAL FLUIDITY?
uno spettacolo di
Silvano Spada
con
Filippo Contri e Lorenzo Rivola
assistente alla regia Giuseppe Bambagini
spazio scenico e luci
Umberto Fiore
5 ● 10 novembre 2024
Il nuovo spettacolo di Silvano Spada sul fenomeno di costume di cui tanto si parla: la
fluidità sessuale del mondo giovanile.
Il termine “sexual fluidity” è stato coniato da Lisa Diamond, psicologa americana
dell’Università dello Utah: “Essere fluidi consiste nell’avere comportamenti sessuali
senza distinzione di generi e un giovane su due identifica oggi la sessualità come non
fissa e invariabile, influenzata da fattori diversi o da situazioni, anche inaspettate, che si
possono verificare”.
La commedia si pone la domanda se il fenomeno sia il segnale del raggiungimento di
nuove frontiere sessuali, sintomo dell’evoluzione dei costumi o, piuttosto, di un
fenomeno oggi molto più ampliato e diffuso, ma che esiste da sempre e che soltanto la
cultura, il conformismo sociale e la morale dei tempi impedivano di prenderne atto.
SEZIONE INCONTRI
Dopo il successo della scorsa Stagione con gli Incontri Anna Magnani, per sempre e la presenza
di Dacia Maraini in Dacia Maraini: riflessioni sull’oggi, anche in questa Stagione è confermata
questa Sezione:
MARCELLO MASTROIANNI, DIVO ITALIANO NEL MONDO
Nel centenario della nascita
Conduce l’incontro Pino Strabioli.
● 12 novembre 2024
Ingresso gratuito
Lidia Ravera sarà presente il 20 novembre 2024 con:
LIDIA RAVERA:
DA PORCI CON LE ALI A AGE PRIDE
● 20 novembre 2024
Ingresso gratuito
Barbara Alberti sarà presente il 12 dicembre 2024 con:
RIFLESSIONI SULL’OGGI
● 12 dicembre 2024
Ingresso gratuito
Stefano Francioni Produzioni
BROTTI!
… E non ridere che sei come loro
di Manuela Zero e Davide Santi
con
Manuela Zero
Davide Santi - chitarra
Cecilia Drago - violino
regia Davide Santi
15 ● 17 novembre 2024
Brotti, (Brutti e rotti): uno spettacolo magico e innovativo con prosa, musica e danza. Una
girandola di vite legate tra loro da una poetica surreale e romantica nella frenesia di questi
nostri tempi. Le protagoniste non sono eroine ma persone strambe, imperfette e buffe che
nascondono il loro dolore perché si vergognano di esternare la parte più intima di se stesse.
I “brotti” siamo tutti noi con le ferite invisibili di ognuno, perché tutti siamo magnificamente
“brotti”, nessuno escluso.
Bluestocking
POLEMOS
Un ritratto di guerra
con
Luca Baccarini, Giacomo De Nicolò, Ludovica Di Pasquale, Monica Greco,
Luca Panico, Noemi Pastore, Ettore Signorelli, Giulia Zuccaro
regia Lucilla Lupaioli
22 ● 24 novembre 2024
Nell’orrore che ci circonda, dall’Ucraina alla Palestina e, senza riflettori accesi, in altre parti del
mondo, uno spettacolo contro tutte le guerre con le voci poetiche e di condanna da Euripide a
Ungaretti, da Christina Lamb a Gianni Rodari, da Charlie Chaplin a Trilussa e i versi e la musica di
Fabrizio De Andrè, John Lennon, Boy George e frammenti dai Carmen Saliare e dall’Haka Maori.
Associazione Culturale Nutrimenti Terrestri
UNA COMMEDIA ALL’ALMODÓVAR
La rosa de dos Aromas
di Emilio Carbadillo
con
Ernesta Argira e Barbara Alesse
traduzione e regia Barbara Alesse
29 novembre ● 1 dicembre 2024
Una commedia esilarante di Emilio Carbadillo, autore messicano famoso in tutto il mondo e
presentato per la prima volta in Italia. Due donne parlano senza tabù delle loro relazioni con gli
uomini e del retaggio culturale e storico nel rimanere in una situazione sentimentale per
abitudine e comodità ma con il desiderio di emanciparsi dalla figura maschile di riferimento:
diverse tra loro, imparano a conoscersi e stimarsi ed emerge il concetto del “fare rete” tra donne
nel clima all’Almodóvar di Donne sull’orlo di una crisi di nervi. La Rosa de dos Aromas è uno dei
maggiori successi di Emilio Carbadillo tradotto e messo in scena in Inghilterra, Francia, Spagna in
India, Russia, Israele e in tutta l’America latina.
4012 Libertine ST.
L’AMORE È COME UN BRODO DI GIUGGIOLE
scritto e diretto da
Tommaso Agnese
con
Giuseppe Maggio e Denise Tantucci
3 ● 8 dicembre 2024
Un incontro inaspettato tra un giovane di periferia e una giovane borghese: differenze
socioculturali, il confronto con se stessi e l’inconsapevole sforzo di comunicarsi i loro fantasmi e
le loro verità.
È il momento del cambiamento? Della maturazione o dell’accettazione per quello che siamo?
Ge.A
OFF/OFF VARIETY
CHRISTMAS SHOW
uno spettacolo di
Silvano Spada
con
Pino Strabioli, Giulia Di Quilio, Pierfrancesco Poggi, Santino Fiorillo
corpo di ballo
Alessandro Giofrè, Virgil Maggiorani, Biagio Pagano,
Luca Petronilli, Vincenzo Piazza
coreografie
Francesco Spizzirri
creazioni video spazio scenico e luci
Fabio Massimo Iaquone Umberto Fiore
19 ● 31 dicembre 2024
È il nuovo spettacolo delle Festività Natalizie e Capodanno: uno spettacolo di comicità,
coreografie, musica, canzoni, modern dance e burlesque. Da Londra a Parigi, da New York a
Berlino e in tutto il mondo, il Varietà è una forma di spettacolo che affascina da sempre le
platee.
Nato in Francia alla fine degli anni Trenta del Novecento, il Varietà è diventato da subito
repertorio internazionale e in Italia è stato ribalta di grandi protagonisti del nostro spettacolo da
Totò ad Anna Magnani, Aldo Fabrizi, Walter Chiari, Tognazzi, Vianello e Mondaini, la “Diva”
Wanda Osiris e tantissimi altri e poi approdato in televisione con i grandi show, protagoniste
Mina, Cuccarini, Parisi e Raffaella Carrà.
Associazione Altra Scena
PERSONE NATURALI E STRAFOTTENTI
di Giuseppe Patroni Griffi
con
Marisa Laurito
Giancarlo Nicoletti, Guglielmo Poggi, Livio Beshir
regia Giancarlo Nicoletti
4 ● 12 gennaio 2025
Persone naturali e strafottenti è l’opera più controversa e tra quelle di maggiore successo di
Patroni Griffi, un cast unico e non convenzionale in scena all’Off/Off Theatre nel ventennale
della morte dell’autore: una tragicommedia esilarante, cruda e poetica, tra cinismi, ironia
tagliente e surrealismo e attualissima nella sua spudoratezza.
IL SOGNO DI NIETZSCHE
di Maricla Boggio
con
Ennio Coltorti, Adriana Ortolani, Jesus Emiliano Coltorti
regia Ennio Coltorti
14 ● 16 gennaio 2025
Uno spaccato della vita privata del grande filosofo, uno dei maggiori pensatori di tutti i tempi: i
suoi aspetti umani, sinceri, giocosi e sentimentali. Tre amici, due uomini e una donna, un
triangolo in un rapporto, ai tempi, considerato singolare, fatto di passioni comuni, una paritaria
collaborazione non sbilanciata da rapporti sessuali, ma i pregiudizi dell’epoca e la moralità
borghese vanificarono il sogno di una vita in cui potessero trovare spazio i sentimenti, le umane
e contraddittorie sfaccettature e la possibilità dell’essere umano di essere tutto e niente: una
riflessione sorprendentemente attuale.
Alt Academy
Urbano Barberini
in
BARBARI, BARBERINI E BARBITURICI
Tragedie ridicole di un principe sulle spine
di Daniele Falleri e Urbano Barberini
regia Daniele Falleri
17 ● 19 gennaio 2025
“Quello che non distrussero i Barbari lo distrussero i Barberini”. Un Barberini spietato, feroce e
autocritico: carnefice e vittima si fondono nell’urgenza di sfilarsi fastidiosi sassolini dalle scarpe
in un ottovolante di risate e di accuse, tutt’altro che velate.
“Chi sa di avere la coscienza sporca, cominci a tremare: il Principe è nudo”.
Bis Tremila
LA CERIMONIA DEL MASSAGGIO
di Alan Bennett
con
Gianluca Ferrato
regia Roberto Piana
21 ● 26 gennaio 2025
La cerimonia del massaggio di Alan Bennett, uno dei più importanti autori contemporanei,
imprudente e spudorato, in un nuovo adattamento, dopo l’unico precedente della messa in
scena di grande successo dell’indimenticabile Anna Marchesini oltre venti anni fa.
Un pamphlet satirico e una black comedy tragicomica e irriverente in cui commedia e dramma si
rincorrono e ironizzano a vicenda in un testo spregiudicato, un mix di sacro e profano, corpo e
spirito e il personalissimo compromesso di un sacerdote tra fede e omosessualità mentre
celebra la funzione religiosa per un massaggiatore dei VIP con capacità taumaturgiche, con il
quale, sia il sacerdote che la maggior parte dei presenti in chiesa hanno avuto rapporti intimi e
che per questo motivo si ritrovano coinvolti nella morsa del panico.
Folial
SCIABBADAI
scritto e diretto da
Gabriele Marcelli
con
Luigi Pisani, Natale Russo, Jonah Marcelli
● 27 gennaio 2025
In scena nel Giorno della Memoria Sciabbadai è la vicenda di un attore ebreo, di un prete e di un
bambino: un dramma sull’essere artisti, essere sacerdoti e essere innocenti.
Autunno 1943, un ebreo romano scampato al rastrellamento del 16 ottobre, si rifugia in una
piccola chiesa dove incontra un bizzarro parroco e un bambino timido e curioso. Testo vincitore
del Premio Fersen per la drammaturgia contemporanea al Piccolo Teatro di Milano.
Ventottodieci Produzioni
SAMAN
Vita e morte di una ragazza italiana
di Gianni Cardillo e Francesco Apolloni
uno spettacolo di
Francesco Apolloni
31 gennaio ● 2 febbraio 2025
In prima nazionale uno spettacolo ispirato allo sconvolgente fatto di cronaca che ha scioccato
l’Italia e all’omonimo libro di Jacopo Della Porta ed Elisa Pederzoli (ed. Aliberti).
“Mi chiamo Saman Abbass, ho 19 anni, ero innamorata e per questo motivo per i miei familiari
ero già un fantasma. Il giorno in cui avrei dovuto raggiungere la mia libertà, i miei mi hanno
uccisa: pare fosse l’unico modo per salvare il loro onore”
StArt Lab
DEREALIZZATO
di e con
Leonardo Bocci
regia Danila Stalteri
7 ● 9 febbraio 2025
Stand up di satira politica e di costume con l’irriverente comicità di Leonardo Bocci, poeta,
cantate, comico, attore, considerato il nuovo Trilussa del Web. Roma Nord contro Roma Sud,
Parioli o Ponte Milvio contro Garbatella e EUR, Magliana sono solo alcuni degli opposti che
hanno reso Leonardo Bocci uno youtuber popolarissimo e che, con Lorenzo Tiberia, sul Web ha
raggiunto oltre venti milioni di visualizzazioni.
Teatro Segreto
RIESUMATA
di Serafino Iorli
in collaborazione con Federica Tuzi, Giovanni Montini, Laura De Marchi
con
Serafino Iorli
regia Mariano Lamberti
18 ● 19 febbraio 2024
Ironia, momenti di tenera riflessione sull’omosessualità e irrefrenabile voglia di vivere:
“non importa l’età, l’importante sono gli anni che ti senti”.
Una giostra di folli tentativi per sconfiggere l’inevitabile, ma la vera sfida è imparare a vivere.
Vito D’Agostino Produzioni
UGO
di Carla Vistarini
con
Ivan Raganato, Mariantonietta Vacca, Alisia Mariano
regia Ivan Raganato
● 22 febbraio 2025
Comicità, commozione, risate e riflessioni in una commedia di Carla Vistarini, vincitrice del
Premio IDI e messa in scena in Francia, Germania, Argentina, Uruguay e Croazia e Repubblica
Ceca. Una coppia in crisi d’identità si ritrova ad ospitare in casa una presenza imprevista e
surreale che li induce a ripensare le dinamiche della loro vita e cercare insieme di reindirizzarla
verso un progetto comune e all’equilibrio del rapporto uomo/donna.
Ge.A
BACK TO BLACK
uno spettacolo di
Silvano Spada
con
Lorenzo Balducci e Elena Croce
spazio scenico e luci
Umberto Fiore
28 febbraio ● 2 marzo 2025
Applauditissima dal pubblico della scorsa Stagione teatrale, torna in scena la commedia Back to
Black: il testo indaga i rapporti di coppia e le infinite sfumature nella realtà di ognuno perché c’è
una fase della vita in cui si resetta il passato e ci si confronta con il proprio momento attuale:
curiosità inesplorate, tentazioni schivate, occasioni perdute e ci si domanda se ne è valsa la
pena. Scegliere di rinunciare a desideri e sogni, realizzare se stessi e avventurarsi in inediti e
diversi progetti di vita e modi di essere?
Fondamenta
PIETRO ORLANDI, FRATELLO
scritto e diretto da
Giovanni Franci
con
Valerio Di Benedetto
4 ● 6 marzo 2025
A più di quarant’anni dalla scomparsa di Emanuela Orlandi, suo fratello Pietro elabora un
bilancio doloroso, intimo, e toccante della sua lunga battaglia alla ricerca della verità,
ripercorrendo anni di silenzi ostinati, torbidi segreti e incredibili menzogne. Sono tre le piste
principali che si sono susseguite nel tempo: quella del terrorismo internazionale, quella
economica che coinvolge la criminalità organizzata e quella della pedofilia: tutte con al centro la
Città del Vaticano, lo stato più piccolo e più potente del mondo. Una “stand up tragedy” perché
tutti abbiamo diritto alla verità, in primis la famiglia, ma anche la società civile e i fedeli che
desiderano una Chiesa senza ombre.
Associazione Altra Scena
DIARIO DI UN INADEGUATO
OVVERO MUMBLE MUMBLE II
di Emanuele Salce
con la collaborazione di Andrea Pergolari
con
Emanuele Salce
Paolo Giommarelli
regia Giuseppe Marini
7 ● 9 marzo 2025
Emanuele Salce comico, autoironico, poetico, Premio Internazionale Flaiano per la migliore
interpretazione maschile, mette in gioco le sue esperienze esistenziali in una disamina
divertente ed esilaranti confessioni sulla sua fragilità: figlio del regista cinematografico Luciano
Salce e con un padre acquisito come Vittorio Gassman, ironizza con tenerezza sulla sua
ingombrante famiglia, in uno spettacolo che emoziona, avvince, fa ridere e commuovere.
Bis Tremila
BENVENUTI A CASA MORANDI
di Marianna Morandi, Marco Morandi, Elisabetta Tulli, Pino Quartullo
con
Marianna Morandi e Marco Morandi
regia Pino Quartullo
11 ● 16 marzo 2025
Marianna Morandi e Marco Morandi, in scena in Prima nazionale e per la prima volta insieme,
sono figli d’arte cresciuti tra canzoni famose, film, rotocalchi e televisione e la commedia,
divertente e romantica, parla in modo ironico della loro vita: un viaggio nel loro passato di
aneddoti e ricordi con le incursioni telefoniche di un padre, Gianni Morandi, presente e pignolo
e una madre, Laura Efrikian, alquanto eccentrica.
Ma anche un presente di domande, dubbi, certezze e incertezze.
Alt Academy
I RAGAZZI DELLA STRADA
di Riccardo D’Alessandro
con
Andrea Lintozzi, Riccardo Alemanni, Nicole Rossi,
Luca Vergoni, Gabriele Fiore, Sofia Iacuitto
regia Riccardo D’Alessandro
18 ● 23 marzo 2025
Gioventù contemporanea, stereotipi moderni e ognuno di loro nasconde una storia, conflitti
interiori, aspirazioni represse e la paura di un futuro incerto.
La commedia è un invito ad esplorare il complesso mondo interiore dei giovani di oggi,
intrappolati in una società che sembra anestetizzata dalla superficialità.
Politeama
PER FUTILI MOTIVI
di Andrea Muzzi
con
Carlotta Proietti e Ermenegildo Marciante
regia Marco Carniti
25 ● 27 marzo 2025
Per futili motivi ha debuttato alla Versiliana Contemporary Theatre e affronta il tema di quei
sentimenti che sono la forza dominante e il collante della nostra società: la competizione, la
diffidenza e l’aggressività con la determinazione di una donna per arrivare al successo e la
mitezza e la “irritante” gentilezza di un uomo, in un incontro/scontro che crea una falla nel
sistema sociale che ci circonda.
Associazione Culturale Nutrimenti Terrestri
VINCENT VAN GOGH
Le lettere a Theo
uno spettacolo di e con
Blas Roca Rey
ai flauti il M° Luciano Tristaino
28 ● 30 marzo 2025
Un mondo fantastico, tenero e disperato emerge dalle lettere che Vincent scrisse all’adorato
fratello Theo: un’energia quasi indomabile, la consapevolezza, a volte straziante, di essere
diverso dagli altri in tutto, nel vivere, nei rapporti umani e nell’arte, con la volontà testarda e
ostinata di reinventare la realtà attraverso la lente fantastica dei suoi occhi e dei suoi colori.
E la miseria, gli stenti, la mancanza di cibo e la lenta, inesorabile discesa verso la pazzia.
Florian Metateatro
LE DUE REGINE
Elizabeth Tudor & Mary Stuart
di Roberto Russo
con
Gianni De Feo e Bruno Petrosino
musiche originali eseguite dal vivo
Andrea Casapruna
regia Gianni De Feo
1 ● 3 aprile 2025
Elizabeth Tudor e Mary Stuart: due personaggi che la vita e la Storia hanno contrapposto, un
duello, un ring dal ritmo contemporaneo, spietato e ironico nel crudele gioco di un confronto
storico e sentimentale. Due donne della Storia, interpretate da due uomini in un
incontro/scontro grottesco, due personaggi metafora di un diverso modo di sentire e di essere.
Associazione Altra Scena
REVENGE PORN
Quattro minuti e dodici secondi
di James Fritz
con
Chiara Becchimanzi, Claudio Vanni
Flavia Lorusso, Samuele Ghiani
regia Giancarlo Nicoletti
4 ● 6 aprile 2025
Per la prima volta in Italia il testo di James Fritz, vincitore del Critics’ Circle Award e uno dei
maggiori successi del West End londinese e rappresentato in tutta Europa e in America.
“Quattro minuti e dodici secondi” è la durata del video hard finito on-line e visto da mezzo
milione di persone. Attualità, dramma e ironia, un thriller contemporaneo che getta luce sulle
insidie di un mondo in cui gli smartphone sono onnipresenti. Uno spettacolo sulla tecnologia che
ci interroga su quanto gli adolescenti siano cambiati, la consapevolezza che certe vicende
possono accadere ovunque nelle famiglie e nella porta accanto con un problema che riguarda
tutti. Ci sono figli mostri o soltanto giovani vittime dell’era digitale?
S.D.I.
SANTA MARIA DELLA PIETÀ
Le agitate
di Luisa Casasanta e Orazio Rotolo Schifone
con
Laura Mazzi, Edoardo Purgatori, Elena Vanni,
Mattia Teruzzi, Luisa Casasanta
regia Orazio Rotolo Schifone
8 ● 13 aprile 2025
Santa Maria della Pietà e donne portatrici di una femminilità non conforme, libera, sfrenata,
spudorata: quindi pericolose. Una narrazione che mescola la drammaturgia contemporanea, il
racconto per immagini, la poesia, il flusso di coscienza e la denuncia politica.
“Il mondo nel mondo” che fu Santa Maria della Pietà fino alla legge Basaglia del 1978: una realtà
inaudita e dimenticata.
Ma.Ga.Mat
ECCE (H)OMO
Una diversa storia di normalità
di Sergio Sormani e Giorgio Donders
con
Sergio Sormani e Giorgio Donders
15 ● 17 aprile 2025
Ecce (H)omo è uno spettacolo che spiazza e diverte e la moderna psicologia cognitiva afferma
che quando ci si diverte e si è felici è il momento in cui si apprende di più e l’ironia produce
sentimenti di solidarietà, coesione, dialogo e inclusione e si è spinti ad aprirci e comprendere le
tante sfaccettature del mondo che ci circonda: senza la zavorra del pregiudizio, le distanze si
annullano.
Associazione Culturale Arcadinoè
THE REAL HAMLET
di William Shakespeare
traduzione, adattamento e regia
Patrizio Cigliano
introduzione di Leo Gullotta
con la partecipazione straordinaria “in voce” di
Gigi Proietti nel ruolo del Fantasma
Shakespeare ha la voce di Stefano Fresi
con
Patrizio Cigliano
Giulia Ricciardi
Giancarlo Ratti
Nicola Marcucci
24 ● 27 aprile 2025
La più famosa tragedia del mondo Amleto, nella sua assoluta prima edizione di Shakespeare
pubblicata nel 1603, The real Hamlet è una versione crudele ed essenziale, senza le ricadute
intellettualistiche che dal Novecento ne hanno appesantito la fruizione più autentica. Il teatro
elisabettiano era, soprattutto, un teatro popolare e Shakespeare è un autore indiscutibilmente
pop e Amleto oggi potrebbe essere definito un thriller/fantasy con un mix di commedia e
tragedia e di finzione, verità e pathos. Debutta all’Off/Off l’edizione originale di Amleto che
all’estero viene preferita alle rivisitazioni successive e più note e che in Italia è pressoché
sconosciuta.
Reality Theatre – InFabula
ARMADIETTO 7
ideato, scritto e diretto da
Massimo Stinco
con
Francesco Butteri
2 ● 4 maggio 2025
Armadietto 7 è uno spettacolo sul mondo dei giovani che frequentano una delle migliaia, milioni
di palestre sparse in tutto il mondo dove un ragazzo come tanti, vive la sua vita tipica del
ventenne. Lo spogliatoio di una palestra, un microcosmo dove la gente arriva dalla propria realtà
per immergersi in un mondo altro. Dinamiche ripetitive, quasi rituali, stessi discorsi, le stesse
piccole azioni: un luogo di incontri e una socialità che accomuna.
Un ragazzo sceglie sempre l’armadietto 7, un suo spazio necessario, ma un giorno non si cambia
più, non si allena più e vuole essere solo con il suo armadietto.
Ge.A
EMMA B. – VEDOVA GIOCASTA
di Alberto Savinio
con
Elena Croce
regia Alessio Pizzech
● 6 maggio 2025
Il testo cardine del Teatro di Alberto Savinio, autore di profilo europeo, impegnato nel
decostruire i valori borghesi e conservatori e l’ipocrisia del suo tempo. Il rapporto madre/figlio,
verità e barriere, il filo della memoria, il vero eroismo e l’egoismo della maternità per arrivare a
verità scandalose. Un testo oggi più che mai necessario e attuale e opposto ad una barbarie
culturale che, in molti casi, ci circonda.
Società per Attori
DIARIO DI UN PAZZO
tratto da Nikolaj Vasil'evič Gogol'
di e con
Francesco Meoni
7 ● 9 maggio 2025
Diario di un pazzo è un testo senza tempo, che parla ad un uomo di ieri, ma guarda all’uomo di
oggi. Il senso di solitudine, la mancanza di accettazione, la ribellione nel desiderio di costruirsi
un altrove come spazio alternativo.
E ancora, la scarsa considerazione di sé, la metastasi di ossessioni, la mancanza di amore e il
senso di inadeguatezza a paragone degli altri: non si può rimanere sordi alle richieste di aiuto di
chi ci urla la sua solitudine che è la stessa che noi tutti combattiamo con tanto rumore, ogni
giorno.
StArt Lab
HASTA SIEMPRE, FRIDA!
di Maurizio Nicastro
con
Danila Stalteri
regia Maurizio Nicastro
10 ● 11 maggio 2025
Frida Kahlo un’artista moderna e rivoluzionaria: uno spettacolo di musica e canzoni, un viaggio
all’interno della sua anima per trovare le ragioni e le contraddizioni delle sue scelte e il suo
essere fragile e incrollabile allo stesso tempo. E, grazie alla tecnologia del video mapping la
protagonista, in una gabbia scenica in 3D interagisce con l’immagine di se stessa, dei suoi sogni e
dei suoi incubi.
NON SOPPORTO PIÙ LE CANZONI IN INGLESE
di e con
Pierfrancesco Poggi
13 ● 15 maggio 2025
Un Pierfrancesco Poggi attore, showman, cantante, in un personaggio inedito che, con comicità
e divertimento, sketch e canzoni sottolinea l’inglesismo imperante da cui siamo circondati: dai
moltissimi termini inglesi diffusamente in uso, al “politically correct” e, ormai, da decenni e
decenni, dalla musica e dalle “playlist” delle canzoni “by” Stati Uniti e Inghilterra.
Di contro, il bisogno, quasi l’urgenza, di riappropriarsi della nostra cultura, dagli chansonnier
francesi, le sevillanas spagnole, il fado portoghese o il sirtaki greco, e, soprattutto il fascino della
musica e della canzone italiana.
VOCI D’AFRICA
uno spettacolo di
Badara Seck
16 ● 18 maggio 2025
Uno spettacolo di Badara Seck e il suo ensemble di musicisti, performer e percussionisti africani.
Badara Seck, vocalist senegalese dalle incredibili doti vocali e guest star nei festival
internazionali di tutto il mondo, proviene da una famiglia di “griot”, cantanti e poeti che
tramandano le tradizioni orali dell’Africa ed è impegnato, in modo attivo, nella trasformazione
dell’Africa e degli africani.
SEZIONE EVENTI
J. Productions Milan in collaborazione con
European Arts Company
IL PROCESSO A OSCAR WILDE
Excerpt from the trial of Oscar Wilde
di Merlin Holland e John O’Connor
con
John Gorick e Rupert Mason
regia John O’Connor
28 ● 29 gennaio 2025
Dopo il grande successo nel West End di Londra, la European Arts Company presenta in Italia la
drammatizzazione del celebre Processo a Oscar Wilde: fu un perseguitato o fu l’autore della sua
stessa rovina?
Così il The Guardian: “Un Wilde ammaliante in una commedia intelligente che rivela l’istituzione
al suo peggio” e lo scrittore americano Stephen Frey: “Non perdetevi il Processo a Oscar Wilde,
Assolutamente avvincente e straziante”.
IN LINGUA INGLESE
RIBALTA GIOVANI
Per sottolineare ulteriormente la nostra attenzione a nuovi autori, attori e registi, selezionate da
apposito bando, verranno presentate quattro giovani Compagnie, due per la Prosa e due per la
Danza:
PROSA
Associazione Culturale Scimone Sframeli di Messina
SEI SITUAZIONI IN CUI SIAMO IO E TE
di Paolo Tommaso Tambasco
con Nila Prisco, Francesco Cotroneo, Marina Benetti
regia Paolo Tommaso Tambasco
● 27 novembre 2024
Associazione Remuda
C19H28O2 - (o come avere le palle)
di Riccardo Rampazzo
con Paolo Sangiorgio, Leonardo Cesaroni
regia Riccardo Rampazzo
● 28 novembre 2024
DANZA
POVERI TUTTI
uno spettacolo di Diletta Brancatelli
● 10 dicembre 2024
OFF STAGE - Il vero palcoscenico della Danza classica
uno spettacolo di Giulia Avino
● 11 dicembre 2024
Gli spettacoli saranno votati dal pubblico e, per favorire le loro opportunità professionali e dare
continuità al loro impegno, la Compagnia che risulterà vincitrice potrà produrre un nuovo
spettacolo che sarà inserito nella programmazione della prossima Stagione.
PREMIO CLAUDIO NOBIS
E, sempre per favorire dei giovani artisti, anche nella Stagione 2024 - 2025 verrà consegnato il
Premio Claudio Nobis, indetto dalla Fondazione Claudio Nobis, ad un attore/attrice under 35,
presente nella scorsa Stagione teatrale e, anch’esso, votato dal pubblico.
.jpg)
