Il giadino dei ciliegi al Nuovo Teatro Colosseo dal 20 al 25 settembre (Recensione)

In scena al Nuovo Teatro Colosseo dal 20 al 25 settembre 2011 "Il giardino dei ciliegi" una delle opere più intense di Anton Cechov: una famiglia allargata con tanto di figlie adottive, amici stretti, personaggi legati in qualche modo alla tenuta, "uno dei luoghi più belli del mondo" una distesa di ciliegi che in maggio fiorisce e si trasforma in un meraviglioso giardino  è il nido che a un tempo riunisce tutti i personaggi e li fa oziare in un limbo che rappresenta un tempo oramai passato per certi versi rimpianto, per altri appositamente dimenticato. E' la fine di un'era, non c'è più divisione tra nobili e contadini, la tenuta  va all'asta. La regista Viviana Di Bert ha voluto dedicare questo spettacolo  al Giappone colpito lo scorso anno da un cataclisma, in Giappone il ciliegio è simbolo di forza d'animo di fermezza, nell'Impero del sole si racconta che un tempo i fiori dei ciliegi erano bianchi e che sono diventati rosa per il sangue dei samurai che come l'albero rimangono stoicamente al loro posto, fino all'estremo sacrificio. Nella messa in scena questo concetto è  ben esplicato dalla figura di Firs  (qui donna)anziana cameriera che al momento in cui in Russia fu abolita la servitù della gleba scelse di rimanere con i padroni, rinunciando alla libertà, lei è un samurai che raccoglie, al momento in cui tutti gli altri personaggi, una volta che la tenuta è stata venduta, di partire per iniziare una nuova vita, non sapendo in realtà nenache dove stavano andando e soprattutto cosa avrebbero fatto, Firs raccoglie ciò di cui gli altri si sono liberati partendo, tutto ciò che li legava al giardino dei ciliegi, oggetti simbolicamente rossi come le ciliege. Alla sua fermezza corrisponde il frenetico movimento di tutti gli altri che vorticosamente si muovono alla ricerca di una nuova vita, con un andirivieni spasmodico, proprio di chi è stato immobile per secoli, e all'improvviso, grazie ad un'accadimento viene liberato.

Il giardino dei Ciliegi

Di Anton Cechov

Regia Viviana DI Bert

Con: Irene Romalli, Paola Delfino, Giovanna Rumma, Paola Meloni, Andrea Bellocchio, Gianluca Esposito, Valeria De Matteis, Laura Corona, Francesco Cau, Marzia Masiello, Gloria Annovazzi, Graziano Sonnino, Morgana Lengfeld, Piera Saladino.

Idea Scenica: Fabio Maria Alecci

Costumi: Alessandra Pinzani Milani

Luci: Caterina Guia

Pianista: Margherita Giunti

Arpista: Linnea Malmberg

Teatro Nuovo Colosseo

Via Capo D’Africa 29 a

Dal 20 al 25 settembre

Ore 21.00

Domenica ore 17

Info 067004932

Biglietti: intero 12.00

              Ridotto 10.00

Il giadino dei ciliegi al Nuovo Teatro Colosseo dal 20 al 25 settembre

La Compagnia Sperimentale Viviana Di Bert
 Con il Patrocinio
 dell’Assessorato alle Politiche Culturali e Centro Storici
 Presenta
>
> AL TEATRO NUOVO COLOSSEO
>
> dal 20 al 25 settembre
> IL GIARDINO
> DEI CILIEGI
> Di Anton Cechov
> Regia Viviana Di Bert
>
> La Compagnia Sperimentale Viviana Di Bert, con il patrocinio
> dell'Assessorato alle Politiche Culturali e Centro Storico, porta in scena,
> dal 20 al 25 settembre al Teatro Nuovo Colosseo, uno dei testi teatrali più
> intensi di Anton Cechov: Il giardino dei ciliegi.
> Una famiglia dell’alta borghesia russa cerca di conservare la proprietà
> della sua estesa tenuta di campagna messa all’asta. Qui un antico frutteto
> di ciliegi, nel mese di maggio. Si ricopre di fiori bianchi trasformandosi
> in un meraviglioso giardino, simbolo quest’ultimo, per coloro che lo
> abitano, di rimpianti, di speranze e di sogni. A contemplare questo miracolo
> per l’ultima volta, riuniti nella grande casa d’infanzia, i personaggi della
> commedia non possono che scorgere su di sé, o nell’altro, i segni del tempo
> che passa, il miracolo che su di loro non si compie, l’approssimarsi di una
> resa dei conti col proprio destino.
>
> Ritroviamo così in quest'opera il tema della futilità culturale, sia la
> futilità dell’aristocrazia per mantenere la relativa condizione, che la
> futilità della borghesia nel trovare i significati nel materialismo appena
> scoperto.
>
>
>
>
>
> Note di regia
> Questo spettacolo teatrale, è dedicato ai recenti disastri avvenuti in
> Giappone, a ricordo della forza e della dignità che questo paese ha
> dimostrato
> Per il popolo giapponese, l’albero del ciliegio, oltre ad essere il simbolo
> del Giappone, è l’immagine della bellezza e della caducità della vita. Per
> questo motivo ho voluto allestire lo spettacolo ispirandomi alla cultura
> giapponese.
> Un’antica  storia narra che la pianta del ciliegio Sakura avesse i fiori
> bianchi. Un imperatore fece seppellire sotto i ciliegi i samurai caduti in
> battaglia. Da quel giorno i petali dei fiori divennero rosa per il sangue di
> questi eroi. Il fiore del ciliegio raggiunge la sua massima bellezza, poi si
> stacca e il vento lo porta via. Questo fiore riflette la filosofia dei
> Samurai di sopportare fino ad accettare anche il sacrificio estremo, cioè,
> la morte.
> Ogni anno tra marzo e aprile in tutto il Giappone per la fioritura
> dell’albero del ciliegio è grande festa, si balla, si canta, sotto questa
> pianta.  Quest’anno in pochi attimi una catastrofe ha cambiato ogni cosa.
> Tutto è sparito. Ma il fiore del ciliegio no. E’ vivo nel pensiero e nel
> cuore coraggioso dei nipponici. Silenziosi eroi. Samurai del nostro tempo.
> Il loro orgoglio e la loro dignità sono modello per tutti noi.
>
>
> Il giardino dei Ciliegi
> Di Anton Cechov
> Regia Viviana DI Bert
> Con: Irene Romalli, Paola Delfino, Giovanna Rumma, Paola Meloni, Andrea
> Bellocchio, Gianluca Esposito, Valeria De Matteis, Laura Corona, Francesco
> Cau, Marzia Masiello, Gloria Annovazzi, Graziano Sonnino, Morgana Lengfeld,
> Piera Saladino.
> Idea Scenica: Fabio Maria Alecci
> Costumi: Alessandra Pinzani Milani
> Luci: Caterina Guia
> Pianista: Margherita Giunti
> Arpista: Linnea Malmberg
>
> Teatro Nuovo Colosseo
> Via Capo D’Africa 29  Dal 20 al 25 settembre
> Ore 21.00
> Domenica ore 17
> Info 067004932
> Biglietti: intero 12.00
             Ridotto 10.00

TEATRO SALA UNO-IL GIARDINO DEI CILIEGI

In scena al Teatro Sala Uno  dal 9 novembre al 5 dicembre 2010" Il giardino di Ciliegi" nella lettura non convenzionale di Reza Keradman, non convenzionale perchè solitamente quella che è una delle opere checoviane più famose viene rappresentata in chiave drammatica, questo grazie all'interpretazione che ne diede Stanislavskij nella prima rappresentazione. Il celebre scrittore e drammaturgo russo, invece, voleva fosse rappresentata  a mò di commedia, un po'alla maniera  di un Vaudeville, lo dimostra il fatto che nella scrittura del titolo originale in lingua russa, lo stesso Checov cambiando solo un accento ottenne come era nelle sue reali intenzioni un altro titolo "Una bella vita in apparenza" anhe se poi continuerà ad essere conosciuto con il titolo attuale. In questo capolavoro della letteratura russa Cechov ironizza sulla decadenza di un'era,  di quella in cui la monarchia russa spadroneggiava ma che senza rendersene minimamente conto stava sparendo con tutte le sue appendici,e lo fa in modo leggero ma pungente attraverso i suoi personaggi, che continuano a vivere la loro vita apparentemente allegra e spensierata, ma che in realtà, invece,è minata alle basi, le loro tradizioni, la loro cultura si reggono sul bieco sfruttamento del prossimo. Ci mostra attraverso la bella vita della contessa Ljubova Andreevna, che dopo aver sperperato tutti i suoi beni ed essere arrivata ad un passo dal fallimento, non si rende conto dalla gravità della sua situazione e non coglie nemmeno l'unica occasione di salvezza rimanendo coerente al suo archetipo di vita fino alla fine subendo quest'ultimo senza reagire. Intorno alla contessa ci sono vari personaggi, tutti imprigionati, nessuno di loro è in grado di prendere decisioni valide e impedire la vendita del giardino. A vendita effettuata come una liberazione tutti divranno cercare la propria strada e si dovranno separare da quei rapporti forzati e vetusti che li tenevano legati tra loro, è l'emblema della fine di una società e l'avvento di una nuova, che porterà si nuova linfa e liberta ma anche oppressione, purtroppo le rivoluzioni spesso muoiono nei totalitarismi.

IL GIARDINO DI CILIEGI

            di

     Anton Cechov

         Regia

Reza Keradman

Personaggi                                                           Interpreti

Ljubova Andreevna proprietaria terriera                        Alessandra Raichi

Anja sua figlia 17 anni                                                    Azzurra Antonacci

Varja sua figlia adottiva 24 anni                                     Giselle Martino

Leonid Andreevic suo fratello                                        Massimiliano Cutrera

Ermolaj Alekseevic Lopachin Mercante                         Jerry Mastrodomenico

Petr Sergeevic Trofimov  studente universitario               Daniel Terranegra

Boris Borisovich Simeonov. Piscik proprietario terrierio Tony Allotta

Charlotta Ivanovna governante                                       Francesca Tommasoni

Semen Panteleevich Epichodov contabile                        Alessandro Gruttadauria

Dunjasa cameriera                                                         Valentina Morini

Firs maggiordomo, un vecchio di 87 anni                        Reza Keradman

Jasa giovane cameriere                                                   Costantin Jopek

dal 9 novembre al 5 dicembre 2010 

TEATRO SALA UNO

Via di Porta S. Giovanni 10

http://www.salauno.it/

Miriam Comito