WE ARE YOUNG WE ARE STRONG recensione

 E' stato presentato questa mattina alla stampa, nell'ambito della IX edizione del Festival del Cinema di Roma, il film "we are young we are strong" del regista tedesco-afgano Burhan Qurbani. Il film narra l'inquetante vicenda successa il 25 agosto del 1992 a Rostok-Lichtenagen, quando nella periferia della città anseatica un gruppo di giovani diedero fuoco, lanciando bottiglie Molotof al c.d  "Palazzo dei girasoli" luogo dove vivevano riufugiati  e circa tra uomini, donne e bambini  150 vietnamiti. questi ragazzi poco più che ventenni furono applauditi dalla folla....perchè? Il film non si pone il compito di gudicare nessuno, ma di essere una cronaca accurata dell'accaduto. Girato per la maggior parte in bianco e nero, e con una tipologia di riprese che porta naturalmente lo spettatore ad osservare il comprtamento dei vari personaggi, che sono si diversi fra lor ma c'è un unico filo conduttore che li tiene legati tutti: la mancanza. Mancanza che può assumere diverse forme. Quella dei ragazzi che erano cresciuti in una Rostok facente parte della Germania dell'est dove si, esisteva la dittatura ma c'erano anche le certezze, e dove non ci si sentiva mai soli, e sicuramente non era il primo centro europeo dove un immigrato sceglieva di trasferirsi. I vietnamiti, costretti ad emigrare dal loro paese, a vivere in mezzo a persone diverse da loro, per mentalità e cultura. Il polverone si è alzato quando a Lichtenagen si sono stabiliti i Rom e i Sinti provenienti dalla Romania, e hanno reso impossibile la vita ai tedeschi residenti, che non erano i  tedeschi benestanti, ma erano la categoria più povera che si vedeva decurtata anche dalla sicurezza e soprattutto della possibilità di rendere proprio il territorio seppur ai margini della città. Il film è molto bello, sia dal punto di vista estetico, per la qualità delle riprese, sia per il contenuto, frutto di studio dell'accaduto da parte dele regista e della sua crew, ma soprattutto per il fatto che non giudica, perchè le decisioni politiche vengono prese a tavolino, dall'alto senza tener conto se le popolazioni sono pronte al cambiamento drastico. E che i giovani, per la maggior parte, combattono sempre per qualcosa o contro qualcosa, e quando succede che vengono applauditi dalla popolazione per un loro gesto estremo, vuol dire che le decisioni prese a tavolino, non sono in linea almeno per il momento con  i desideri dei governati.
Miriam Comito

We are young.
We are strong.


A film by
Burhan Qurbani
Starring
Jonas Nay, Saskia Rosendahl, Devid Striesow, Joel Basman,
David Schütter, Le Hong Trang
Produced by
UFA Fiction Ludwigsburg
in Co-Production with
ZDF/ Das kleine Fernsehspiel in collaboration with ARTE/Mainz
cine plus
and UFA Cinema
Supported by
MDM Mitteldeutsche Medienförderung, Medienboard Berlin-Brandenburg, nordmedia – Film und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH,
BKM – Der Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien,
German Federal Film Fund (DFFF)
Supported by the Jerusalem International Film Lab
CONTACT INTERNATIONAL PRESS

CAST
Stefan Jonas Nay
Jennie Saskia Rosendahl
Martin Devid Striesow
Robbie Joel Basman
Sandro David Schütter
Lien Trang Le Hong
CREW
Director: Burhan Qurbani
Screenplay: Martin Behnke, Burhan Qurbani
Producer: Jochen Laube, Leif Alexis
Co-Producers cine plus: Frank Evers, Helge Neubronner
Co-Producers: Burhan Qurbani, Yoshi Heimrath
Commissioning Editors: Burkhard Althoff (ZDF / Das kleine Fernsehspiel),
Olaf Grunert (ZDF / arte)
Line Producer: Michael Jungfleisch
Production Manager: David Besecke
Director of Photography: Yoshi Heimrath
Edited by: Julia Karg
Music: Matthias Sayer, Tim Ströble
Sound: Stephan von Hase, Kai Lüde, Rainer Gerlach
Set Design: Jill Schwarzer
Costume Design: Juliane Maier
Special Effects: Action Unit
Casting: Nina Haun, Jacqueline Rietz, Thuy Trang Nguyen
Produced by: UFA FICTION GmbH
Co-Produced by: ZDF/ Das kleine Fernsehspiel in cooperation with Arte
cine plus Filmproduktion and UFA Cinema
Supported by: Jerusalem International Film Lab
German Distributor: Zorro Film
World Sales Company: Beta Cinema

TECHNICAL DETAILS
Nationality: Germany
Year: 2013/2014
Runtime: 116 min.
Format: ProRes 422HQ, DCP
Screen ratio: 1:2, 39
Frames / second: 25fps
Sound Format: Surround-Sound 5.1
Shooting Format: Arri Alexa 4k
Original Language: German, Vietnamese